¿Qué es...? Todos los términos del IAB:

Opt-in

Sólo mediante la petición expresa del particular, se podrá enviar comunicaciones comerciales. Se prohibe todo tipo de comunicación comercial no consentida.

Definición oficial del

Término que se utiliza para indicar la estrategia seguida por las empresas a la hora de elaborar su lista de correo. Esta estrategia en particular es aquella en la cual los miembros de una lista de correo han dado su consentimiento para participar en dicha lista.

ActiveX

Conjunto de tecnologías (desarrolladas por Microsoft) que permiten la interrelación de distintos componentes de software en ambientes de trabajo en red, independientemente del lenguaje con el que fueron creados. Los controles Active X son principalmente utilizados en el desarrollo de sitios web basados en plataformas Microsoft.

activeX

Definición oficial del

Tecnología que permite elementos interactivos en creatividades o sitios web. Pueden presentar un riesgo seguridad permitiendo virus, spyware y otros programas hostiles que el navegador descarguen automáticamente en la computadora del usuario, cuando se cargue la creatividad o el sitio web. Algunos navegadores no son compatibles con Active X.

Ad

Definición oficial del

Abreviación de la palabra Advertising o “publicidad” en inglés.

Se usa para relacionar un término o palabra, con publicidad o la acción de publicitar.

Xbox 360 Ad

Ad server

Definición oficial del

Servidor de publicidad” en inglés

Es un sistema contratado a un tercero que administra, entrega y certifica las campañas que un anunciante publica en distintos sitios.
Se identifican dos tipos de ad server, uno que sirve para formatos rich media y otro para el resto de los formatos.
Si el anunciante lo requiere, puede consultar los informes (impresiones, clicks, CTR, usuarios frecuencia, entre otros datos según el sistema, el sitio o anunciante), de sus campañas a través de una clave de acceso al ad server.

Ad tags

Definición oficial del

Bits de código HTML que le permite al Publisher mostrar avisos PERFORMANCE en sus páginas web. Los ad tags son específicos a un sitio del Publisher, a la sección, y al tipo/tamaño de aviso a mostrar (banner o pop).

Administrador

Definición oficial del

La persona encargada de armar y servir un cuarto de juego. Este término se utiliza en juegos que tienen la opción multiplayers.

Advergame

Definición oficial del

Es la práctica de usar videojuegos para publicitar una marca, producto, organización o idea. Los advergames son una nueva herramienta de mercadotecnia y comunicación y sirven para promocionar un producto, una organización o una idea.
El advergame se realiza exclusivamente para una marca y la trama o dinámica del juego gira alrededor de la marca.

Agregador

Definición oficial del

Es la empresa que crea, produce y ofrece los contenidos y promociones para lo cual requiere tener habilitado las marcaciones con las diferentes operadoras y así llegar a sus usuarios.

ALGORITMO

En términos web es un conjunto de operaciones que realizan los buscadores para valorar y organizar un ranking que se ve reflejado en los resultados. El algoritmo más conocido es Page Rank, y funciona para encontrar el valor o “importancia” que tiene una página web determinada. Esta “importancia” se emplea después para mostrar los resultados de mayor calidad cuando realizamos una búsqueda en Google.

Definición oficial del

Conjunto de reglas que utiliza un buscador para posicionar el listado de paginas incluidas en su índice como respuesta a una consulta específica.
Ningún buscador revela exactamente cómo funciona su propio algoritmo para protegerse de los competidores y de quienes desean hacer spam con el buscador.

Anunciante

Advertiser

Dícese de la empresa que anuncia los productos o servicios que ofrece.

Definición oficial del

Persona o Empresa que contrata una pauta de anuncios publicitarios en Internet.

Anunciante

Definición oficial del

Participante en el Plataforma de Performance quien compra espacio publicitario a los publishers.

Anuncio Previo o Take Over

Definición oficial del

Es el anuncio que se activa automáticamente antes de ingresar a un sitio determinado. El anuncio ocupa la totalidad de la pantalla por unos segundos, adaptándose automáticamente a la resolución de pantalla de cada usuario.

Anuncio publicitario

Definición oficial del

Algunas denominaciones de un anuncio publicitario son: banners, creativos, piezas, entre otros.
Es un aviso o anuncio gráfico colocado en un sitio. Consiste normalmente en una imagen publicitaria con un enlace (liga) a otra página web que contiene más información. Los anuncios publicitarios tienen un tamaño (pixeles), peso (kb’s) y formato específico (gif, jpg, flash) de acuerdo a como fue ejecutado.

Araña

Definición oficial del

En inglés “Spider”

Recorren las páginas recopilando información sobre los contenidos de las páginas. Cuando se busca una información en los motores, ellos consultan su base de datos y presentan resultados clasificados por su relevancia.

Arcade

Definición oficial del

Es el término genérico con que se identifica a las grandes máquinas de videojuegos disponibles usualmente en lugares públicos de diversión, centros comerciales, restaurantes, bares, o salones recreativos especializados.

arcade

Asunto

Definición oficial del

“Subject” en inglés.

Es el campo del encabezado de un correo electrónico en donde se coloca el título o tema del mensaje.

Audio sobre demanda

Definición oficial del

Transmisión de archivos de audio previamente grabados- ➢ El usuario puede escuchar canciones, programas de radio y otros contenidos sin descargar el archivo en su computadora.

Avatar

Representación gráfica, generalmente humana, que se asocia a un usuario para su identificación. Los avatares pueden ser fotografías o dibujos artísticos, y algunas tecnologías permiten el uso de representaciones tridimensionales.

avatars

Definición oficial del

En Internet y otras tecnologías de comunicación modernas, se denomina avatar a una representación gráfica, generalmente humana, que se asocia a un usuario para su identificación. Los avatares pueden ser fotografías o dibujos artísticos, y algunas tecnologías permiten el uso de representaciones tridimensionales.

Banner

Es un formato publicitario en Internet. Esta forma de publicidad online consiste en incluir una pieza publicitaria dentro de una página web. Prácticamente en la totalidad de los casos, su objetivo es atraer tráfico hacia el sitio web del anunciante que paga por su inclusión. Los banners se crean a partir de imágenes (GIF, JPEG y PNG), o de animaciones creadas a partir de tecnologías como Java, Adobe Shockwave y, fundamentalmente, Flash, diseñadas con la intención de atraer la atención, resultar notorias y comunicar el mensaje deseado. Por lo tanto, estos banners no necesariamente mantienen la línea gráfica del sitio. Todo tipo de sitios web son susceptibles de incluir toda clase de banners y otros formatos publicitarios, aunque en la mayoría de los casos, son los sitios con contenidos de mayor interés o con grandes volúmenes de tráfico los que atraen las mayores inversiones de los anunciantes.

Medidas estandár.

Definición oficial del

Un aviso grafico que se muestra típicamente con una orientación horizontal. Tamaños comunes: 728×90, 468×60, y 720×300.

Blog

(blog)
Es un sitio web periódicamente actualizado que recopila cronológicamente textos o artículos de uno o varios autores, apareciendo primero el más reciente, donde el autor conserva siempre la libertad de dejar publicado lo que crea pertinente.

blog

Definición oficial del

Un blog, o en español también una bitácora, es un sitio web periódicamente actualizado que recopila cronológicamente textos o artículos de uno o varios autores, apareciendo primero el más reciente, donde el autor conserva siempre la libertad de dejar publicado lo que crea pertinente. El término weblog proviene de las palabras web y log (‘log’ en inglés = diario). El término bitácora, en referencia a los antiguos cuadernos de bitácora de los barcos, se utiliza preferentemente cuando el autor escribe sobre su vida propia como si fuese un diario, pero publicado en Internet (en línea).

Blogosfera

blogalaxia o blogósfera;

Es el término bajo el cual se agrupa la totalidad de weblogs y se deriva de la palabra inglesa blogosphere. Debido a que los blogs o las bitácoras están conectadas por medio de enlaces, comentarios, históricos y referencias han creado y definido su propia cultura. Por lo tanto, la blogosfera como palabra y concepto es inherente a los weblogs.
Podemos considerar la Blogosfera como un sistema virtual, en el que se establecen comunidades de weblogs, categorizados temáticamente o por perfiles de interés. Estos conforman, pues, el mensaje y la blogosfera, el lugar para habitar en internet.

Definición oficial del

Es el término colectivo utilizado para definir la existencia de todos los blogs del Internet y la interconexión entre ellos.

Bluetooth

(blutud)

Iniciada por Ericsson; tecnología de radio de bajo costo y bajo consumo de energía que permite la comunicación inalámbrica entre teléfonos móviles, PCs, PDAs, laptops, impresoras y otros dispositivos de computación que se encuentran separados por una distancia de hasta diez metros. Por ejemplo, permite realizar pagos de un teléfono móvil a una máquina expendedora o cajero automático. Más información en: www.proximitymarketing.com.mx

bluetooth

Definición oficial del

Protocolo de comunicación inalámbrica entre dispositivos sincronizados, que permite transmitir archivos y datos entre dispositivos sin costo para el usuarios.

Bot

Definición oficial del

Es la abreviatura de “robot” aplicado a un programa que contiene instrucciones para actuar en forma independiente, pudiendo realizar una diversidad de comandos o acciones en forma automática o hasta controlada en forma remota.

Botón de abrir o desplegar

Definición oficial del

Es un pequeño botón que se incluye en el anuncio para que el usuario decida abrir o desplegar al momento de activarlo.

Botón de cerrar

Definición oficial del

Es un pequeño botón que se incluye en el anuncio y que permite al usuario cerrarlo en el momento que decida. Es indispensable en los anuncios que puedan afectar la experiencia del usuario.

Botones de silencio, play, pausa, stop.

Definición oficial del

Dichos botones se encuentran en anuncios que contienen video y/o audio que permiten al usuario controlar la reproducción del anuncio.

Budget cap

Definición oficial del

Limite de Presupuesto

Determina el límite de gasto para la campaña por hora, día o mes. Puede aplicarse a la campaña con un presupuesto general limitado o ilimitado.

Bug

Error

Término aplicado a los errores descubiertos al ejecutar un programa informático. Fue usado por primera vez en el año 1945 por Grace Murray Hooper, una de las pioneras de la programación moderna, al descubrir cómo un insecto (bug) había dañado un circuito del ordenador. Hoy en día, muchos programas son creados y puestos a disposición del público en las conocidas versiones beta, para que los propios usuarios detecten los errores.

Definición oficial del

Error gráfico o textual que aparece en los juegos.

BugError

Buscador

Un motor de búsqueda es un sistema informático que indexa archivos almacenados en servidores web. Un ejemplo son los buscadores de Internet (algunos buscan sólo en la Web pero otros buscan además en noticias, servicios como Gopher, FTP, etc.) cuando se pide información sobre algún tema. Las búsquedas se hacen con palabras. Algunos ejemplos son: Google, Yahoo y Bing.

buscadores

Definición oficial del

Toda una tecnología que provee un servicio diseñado para permitir a los usuarios realizar búsquedas en Internet o en una base de datos de información especializada.
Los buscadores web, por lo general, incluyen resultados pagados (o patrocinados) y resultados orgánicos (o naturales).
Los resultados orgánicos, por lo general, se generan por el rastreo en la red, aunque a menudo también son incluidos los resultados de directorios generadas por personas que organizaron dicha información y datos por categorías de palabras asociadas.

Búsqueda para compras

Definición oficial del

Los buscadores para compras permiten a los usuarios investigar sobre productos y precios en un entorno de búsqueda. Se puede comprar el posicionamiento premium en algunos índices de búsqueda para compras.
Algunos ejemplos de empresas que ofrecen estos servicios son: Buscapé, Mejor Precio.

Buyer

Definición oficial del

Comprador

Un participante en el Plataforma de Performance que compra espacio publicitario. Puede ser un anunciante o un network.

Cache-busting macro

Definición oficial del

Código HTML que inserta una fecha de registro o un número aleatorio en los tags de la creatividad del anunciante. Asegura que el navegador o el servidor proxy entregue una creatividad fresca cada vez que se llama al aviso, en vez de una creatividad que haya sido entregada con anterioridad que se mantiene en el cache del navegador.

Campaign

Definición oficial del

Campaña

Se refiere a un line item de un anunciante que corre una serie de avisos relacionados. Los avisos pueden ser agrupados en campañas según las ofertas de producto o temas que reflejen un mismo objetivo de marketing.
>Campaña Publicitaria de Ikea

Canal

Channel

Lugar virtual donde se reunen en conversación los usuarios de un chat, herramienta de conversación escrita en tiempo real. A veces son llamados “chat room”. En su otra acepción, en referencia a los grandes sitios web llamados “portales”, un “canal” es cada una de las áreas de contenido en que aquellos se dividen.

Definición oficial del

Categoriza el contenido de un publisher por tema o Mercado, tales como Entretenimiento, Inmuebles, Juegos, o Búsqueda. Las categorías se aplican a los sitios y secciones de los publishers y ambos pueden tener varios canales asignados.

canal

Carrier

Definición oficial del

Es la plataforma a través de la cual el agregador se comunica con la operadora.

Carrier

Definición oficial del

Es la plataforma a través de la cual el agregador se comunica con la operadora.

Clan

Definición oficial del

En los videojuegos multijugador, un clan o guild es un grupo de jugadores que juegan regularmente en línea. Estos clanes van desde pequeños grupos de amigos a extensas agrupaciones de 1,000 o más personas, organizados, y con una amplia gama de estructuras, objetivos y miembros. La vida útil de un clan también varía considerablemente, de unas semanas o meses hasta varios años. Muchos clanes existen para casi todos los juegos online disponibles en la actualidad, sobre todo en juegos de disparos en primera persona, los juegos multijugador masivos, juegos de rol y juegos de estrategia.

Clases de Gamers

Definición oficial del

Los dos grupos distintivos de gamer son:

El gosu: que se caracteriza por ser un gamer con habilidades extraordinarias para jugar, y por ello, es considerado un jugador experto.

El cheater: que se caracteriza por ser un jugador que utiliza trucos para conseguir sus objetivos, y por ello es despreciado por otros gamers.

Click

Cuando se oprime alguno de lo botones de un mouse el sonido es parecido a un “click”. La palabra click escrita, se usa generalmente para indicarle al usuario que oprima el botón del mouse encima de un área de la pantalla. También es comúnmente escrito asi: clic. En español incluso se usa como un verbo, por ejemplo: al clickear en el enlace.

click

Definición oficial del

Acción de presionar el botón del ratón sobre una liga o vínculo que lleva al usuario a otra página o sitio, en caso de anuncios publicitarios, al sitio del anunciante.

Click Tracker creative

Definición oficial del

Creatividad con rastreador de clic

Tipo de creatividad que no es un aviso grafico sino un enlace estático en una pagina web que el ad server PERFORMANCE puede contar los clics que se realizan en el mismo.

Click tracking

Definición oficial del

Rastreo de clics:

El rastreo de clics significa contar cuando un usuario hace clic en un tag de las creatividades de terceros. Los tags de terceros requieren un paso intermedio de notificar al adserver PERFORMANCE que sucedió el clic (a través del click tracking macro. El adserver PERFORMANCE graba el clic y luego redirige al usuario al sitio web del anunciante.

Click tracking macro

Definición oficial del

Código HTML que inserta una URL a un tag de terceros cuando se entrega el aviso. El URL apunta al ad server PERFORMANCE y permite que grabe el clic.

ClickTag

Definición oficial del

Es un elemento integrado en el código del anuncio que dirige a los usuarios a un url que contabiliza los clicks y redirige a otro sitio.

Cloaking

Encubrimiento

Ciertas técnicas ilicitas de posicionamiento web con el fin de engañar a los motores de búsqueda y mejorar la posición en los resultados. Esta técnica se basa esencialmente en mostrar contenido diferente al usuario y al sitio web, de forma que se pueda manipular lo que realmente indexa. El “cloaking” es una técnica penalizada por los motores de búsqueda de Google, ofrecen la posibilidad a los usuarios de denunciar cualquier web que haga uso de dichas técnicas. Otros trucos fraudulentos que se utilizan para mejorar el posicionamiento de las páginas, son las weblogs y libros de firmas, el abuso depalabras clave y la compra y venta de enlaces.

Definición oficial del

Encubrimiento o enmascaramiento

En el marketing mediante buscadores, se refiere a hacer que un buscador registre el contenido de una dirección URL (localizador uniforme de recursos) distinto del que el usuario verá finalmente. Se pueden utilizar diferentes formatos técnicos. Muchos buscadores establecen reglas específicas para el cloaking no autorizado. Las páginas quienes violen estas pautas pueden ser sancionadas o prohibidas en el índice de un buscador.
Por lo general, el cloaking autorizado sólo se presenta en los buscadores que ofrecen un programa de inclusión pagado. Quienes ofrecen servicios de cloaking deben poder demostrar la autorización expresa de un buscador para sus acciones. De lo contrario, deben haber explicado los riesgos inherentes al cloaking no autorizado. Esto puede suceder porque han sido prohibidas o por otros motivos, como puede ser un problema técnico en una parte del buscador.

Cookies

Conjunto de datos que envía un servidor web a cualquier navegador que le visita, con información sobre la utilización que se ha hecho, por parte de dicho navegador, de las páginas del servidor, en cuanto a dirección IP del navegador, dirección de las páginas visitadas, dirección de la página desde la que se accede, fecha, hora, etc. Esta información se almacena en un fichero en el ordenador del usuario para ser utilizada en una próxima visita a dicho servidor. Además, existen servidores que restringen la utilización de determinadas funcionalidades de sus servicios o, incluso, deniegan el uso de los mismos si el usuario decide no aceptarla la grabación o colocación de la cookie en su ordenador.

Definición oficial del

Pequeño archivo que se almacena en la computadora del usuario cuando éste navega en ciertos sitios y que guarda información para identificarlo cuando regrese al sitio. Por ejemplo: cuentas de email, passwords, datos de formularios, entre otros.

Cortinilla de entrada

Definición oficial del

Consta de una imagen o un video de corta duración (usualmente menor a 20 segundos aunque esto no es un estándar) que se utiliza al inicio del video a través de Internet.

Cortinilla de salida

Definición oficial del

Consta de una imagen o un video de corta duración (usualmente menor a 20 segundos) que se utiliza al final del video a través de Internet.

Planet : Friends of the earth short film

Costo Por Mil Visitas

(CPTI)

Es una medida utilizada comúnmente en la publicidad. Coste por cada mil. Publicidad online se pueden comprar sobre la base de lo que cuesta mostrar el anuncio a mil espectadores (CPM). Se utiliza en la comercialización como un punto de referencia para calcular el costo relativo de una campaña de publicidad o anuncio de un mensaje en un determinado medio. En lugar de un coste absoluto, CPM calcula que el costo por cada 1000 visitas del anuncio.

Definición oficial del

CPM

Las siglas indican “Costo Por Millar”.
El costo por millar es la distribución de la cantidad invertida en base a impresiones.
Se refiere a un esquema de comercialización basada en impresiones servidas.
Por ejemplo, si un sitio vende su tráfico a 5 dólares el CPM, esto significa que un anunciante deberá pagar 5 dólares para obtener 1000 impresiones de sus anuncio en el sitio.
La contratación basada en CPM se utiliza en campañas cuyo objetivo es la construcción de marcas. Existe una tendencia global a la alza en la contratación de CPM en Internet.

CPA

Definición oficial del

Tipo de campaña con precio basado en el costo por adquisición. El anunciante paga por una impresión solamente cuando el usuario ejecuta la acción deseada, como resultado de ver la creatividad. Por ejemplo: un usuario ve una tarjeta de crédito y se inscribe para obtener la tarjeta en el sitio web del anunciante, dentro de un cierto periodo de tiempo.

CPA target

Definición oficial del

Ver ROI target.

CPC

Las siglas indican “Costo Por Clic”

Es el importe que cobra a un anunciante por cada 1 clic que se realice sobre su anuncio.
Se refiere a un esquema de comercialización basada en los clicks que recibe.
Por ejemplo, si un anunciante contrata una pauta de 1000 clicks con un CPC de 20 centavos de dólar, deberá pagar al sitio 200 dólares.

Definición oficial del

Tipo de campaña con precio basado en el costo por clic. El anunciante paga por una impresión solo cuando el usuario hace clic en el aviso.

Crawler

Programa diseñado para recorrer la web siguiendo los enlaces entre páginas. Esta es la forma habitual empleada por los principales buscadores para encontrar las páginas que posteriormente forman parte de sus bases de datos.

Definición oficial del

Rastreador (crawler)

Componente del buscador que recoge listas mediante “rastreo” automático en Internet.
El rastreador de un buscador (también denominado “araña” o “robot”) sigue los vínculos a las páginas web. Realiza copias de las páginas que encuentra y las coloca en un almacén de información para procesar los datos y posteriormente ser incluidos en el índice del buscador.

Creative

Definición oficial del

Creatividad

Otro nombre para un aviso. Una sola creatividad que puede tener elementos de imagen, elementos de rich media y archivos de soporte que crean el aviso.

Creative Manager

Definición oficial del

Manager de creatividades:

Herramientas en su cuenta de PERFORMANCE que le permite manejar el tráfico o editar múltiples creatividades al mismo tiempo.

Creative spec

Definición oficial del

Especificaciones de la creatividad

Describe el tipo de contenido (que distrae la atención, sugerente, político) y los atributos técnicos (audio, ActiveX, exit pop) implementados en una creatividad. Categoriza las creatividades así los networks y publishers pueden apuntar a las creatividades.

Creative wizard

Definición oficial del

Herramienta en su cuenta PERFORMANCE que lo guía a través de los paso de manejar el trafico de una creatividad, incluyendo cargar el archivo, categorizar el contenido y chequear la visualización, clic a través y el rastreo de clics.

Criterios para clasificación de videojuegos

Definición oficial del

Existen diferentes criterios para clasificar los videojuegos. Los principales son CERO, ESRB y PGI.
CERO: origen japonés y su clasificación se remite a la edad para la que se sugiere el contenido.
ESRB (Entertainment Software Rating Board): de origen estadounidense que clasifica los videojuegos según su contenido de violencia, sexo, lenguaje, temas, etc.
PGI: de origen Europeo que clasifica de acuerdo a la edad sugerida y contenido del juego.

CSD

Definición oficial del

Sus siglas en inglés significan: Circuit Switched Data.

Servicio de telecomunicaciones que prestan las operadoras a los Usuarios, mediante el cual se permite a los Equipos Terminales, que cuenten con la capacidad técnica para ello, utilizar un canal de voz para conectarse a internet y de esta forma llevar a cabo un intercambio y/o consulta de información electrónica. Dicha conexión se puede llevar a cabo utilizando WAP o TCP/IP.

CTR

Es el porcentaje o ratio de clicks por impresión. Ósea se calcula dividiendo el total de clicks sobre el total de impresiones o páginas vistas.

Definición oficial del

“Click through rate” en inglés o tasa de clicks
Es una de las métricas de referencia para evaluar los resultados de la campaña.
Se calcula dividiendo el total de clicks entre el total de impresiones del anuncio. El porcentaje resultante es variable de acuerdo a diversos factores: contenido del anuncio, creatividad, cantidad de impresiones asignadas, sitio o secciones donde se publica, entre otros.

De

Definición oficial del

“From” en inglés.

Es el campo del encabezado de un correo electrónico en donde aparece la identidad del remitente.
Las reglas de conducta de la Red aconsejan que se incluya una identificación suficiente del emisor: nombre y apellido en caso de una persona física y nombre de la organización en caso de una persona moral.

Desarrolladora

Definición oficial del

Empresa encargada de producir un juego.

Destinatario

Definición oficial del

Es toda aquella persona que recibe un mensaje a través de un dispositivo móvil.

Dirección IP

Definición oficial del

Número único asignado a cada computadora en la red y que se utilizan para identificar.

Directorios

Definición oficial del

Tipo de buscador donde hay personas que recogen listas, en lugar de utilizar el rastreo automático en la red. En los directorios, a menudo se revisan los sitios web, se resumen en aproximadamente 25 palabras y se ubican en una categoría determinada.

Double opt-in

Definición oficial del

Doble Participación para Participar. También se le conoce como COI Confirmed option in
Es la medida que se utiliza para confirmar que una persona se ha dado de alta en una lista de correos.
Consiste en enviar un correo electrónico a aquella persona que se haya dado de alta en una lista de correo indicándole que ha realizado tal acción y que para confirmar definitivamente su suscripción ha de enviar un mensaje de correo electrónico a una determinada dirección, o simplemente responder el mensaje.

Double opt-out

Definición oficial del

Doble Opción de No Participar.

Es la medida que se utiliza para confirmar que una persona se ha dado de baja de una lista de correos.

Dynamic pricing

Definición oficial del

Precio dinámico

Modelo de fijación de precio que le permite al anunciante que varíe lo que paga por una impresión, en vez de pagar por un precio fijo CPM. Los anunciantes están dispuestos a pagar más por una impresión en un inventario Premium que tiene muchos usuarios buenos. Tambien están dispuestos a pagar por impresiones en inventarios menos codiciados, pero aquellas impresiones valen mucho menos. El precio dinámico les permite pagar por cada impresión basado en cuan valioso es para ellos.

eCPC

Definición oficial del

“Effective coste per click”

El anunciante calcula cuánto le ha costado cada click dividiendo el número de clicks producido entre la inversión realizada, normalmente comprada por CPM y CPU.

eCPM

Definición oficial del

Ver effective CPM.

Editora

Definición oficial del

Empresa encargada de publicar un juego. En ocasiones suele ser la misma desarrolladora.

Effective CPM

Definición oficial del

CPM Efectivo

El precio efectivo por 1000 impresiones vistas. Cuando las campañas tienen un precio CPM, CPC y CPA, la única manera de compararlos es traduciendo cada a un CPM efectivo equivalente o eCPM.

Elementos no deseados (spam)

Definición oficial del

Todo método de marketing que un buscador considera perjudicial para la obtención de resultados de búsqueda no relevantes y de mala calidad. Algunos buscadores poseen pautas escritas acerca de lo que consideran elementos no deseados.
Los elementos no deseados incluyen, por ejemplo, la creación de páginas de entrada absurdas (doorway pages) diseñadas para satisfacer los algoritmo del buscador en lugar de satisfacer a los visitantes o la extrema repetición de términos de búsqueda en una página (es decir, los términos de búsqueda se utilizan diez o cientos de veces en una fila).
También se lo denomina spamdexing.

Spam in mailbox

Email Marketing viral

Definición oficial del

Concepto de Marketing que se refiere a la acción que realizan los recipientes de los mensajes de correo electrónico cuando difunden el contenido del mensaje que han recibido, reenviándolo a otras personas (familiares, amigos, etc.)

mkt viral

Embeded

Definición oficial del

Se define como embeded a la acción de copiar el código de una aplicación online (video, widget, juego online, gadget, imágenes, etc) para ser colocado dentro de un blog, perfil de redes sociales o cuadros de texto para lectura de este tipo de códigos.

Engagement

(engueishment)
Engagement es la creación de un vínculo o compromiso entre el usuario y la marca.

Definición oficial del

Es el grado de implicación o compromiso del consumidor hacia las marcas de su preferencia. También podríamos definirlo como el “amor a la marca” por parte de sus consumidores.


Exit pop

Definición oficial del

Creatividades que aparecen cuando el usuario cierra el navegador o abandona el sitio del publisher.

Expandable banner

Definición oficial del

Un banner que se expande cuando el usuario mueve el cursor del mouse sobre el aviso, causando que el aviso se expanda más allá de sus límites.

Expandible

Definición oficial del

Por lo general, se refiere a “expandible” cuando un anuncio que inicia de un tamaño, se extiende por acción del usuario con el cursor, agrandando su tamaño y desplegando mayor información o diferente creatividad.

Extracción

Definición oficial del

Cuando se remueven páginas del índice de un buscador. Esto puede suceder porque dichas páginas fueron penalizadas o por otras razones, tales como un error accidental de parte del buscador.

FLA

Definición oficial del

“Flash Movie Authoring File”

Son los archivos fuente para generar los anuncios animados. Este archivo es el que necesitamos para trabajar, dibujar, animar, programar el click tag, entre otras modificaciones en la animación. Es la extensión con la que se guarda el archivo (*.fla) cuando estamos trabajando. Así podemos abrirlo, editarlo y trabajar con él, y restaurar con él los demás tipos de archivo. No es el archivo que se publica en Internet.

Flash ad

Definición oficial del

Tipo de creatividad que contiene una animación. La creatividad puede ser identificada por la extensión de archivo .swf, que quiere decir Shockwave Flash.

Flight dates

Definición oficial del

La fecha de comienzo y de finalización que marcan el comienzo y el final de una campaña al aire.

Floating ad

Definición oficial del

Aviso flotante

Tipo de aviso que aparece super-impuesto y flota sobre una pagina web por un cierta cantidad de segundos, luego desaparece o se desvanece.

FLV

Definición oficial del

“Flash Video File”

Es un formato y extensión de archivo que es utilizado para transmitir video por Internet. Los FLV pueden estar integrados dentro de los archivos SWF.

Foro

En linea, foro de mensajes, foro de opinión o foro de discusión, es una aplicación web que da soporte a discusiones u opiniones en línea.

Definición oficial del

El lugar donde se llevan a cabo las discusiones principales de Wikijuegos.

Frag

Definición oficial del

Un frag es una muerte, es decir, en un juego donde matar a un enemigo suma puntos, los frags representan dichos puntos.

Frame Rate

Es la cantidad de cuadros por segundo que muestra una animación o un video. A mayor número de cuadros mayor calidad.

Definición oficial del

Número de cuadros por segundo que se aprecia en un videojuego. Una caída del mismo provocaría ralentización y pérdida de calidad en su visionado.

Frecuencia

Definición oficial del

Número de veces que aparece un anuncio publicitario a una misma computadora.

Frequency cap

Definición oficial del

Limite de frecuencia

Limita el número de veces que un line item puede entregar una creatividad durante un cierto periodo de tiempo.

Gadget

Definición oficial del

El término gadget (o widget), también se ha dado a una nueva categoría de mini aplicaciones, diseñadas para proveer de información o mejorar una aplicación o servicios de un ordenador o computadora, o bien cualquier tipo de interacción a través de Internet, por ejemplo una extensión de alguna aplicación de negocios, que nos provea información en tiempo real del estatus del negocio u organización.
Un ejemplo de un gadget en una computadora serían los gadgets del Dashboard del sistema de Apple el Mac OS X Leopard o los de la barra lateral de Windows, que viene incluida en el nuevo sistema operativo de Microsoft: Windows Vista.

GIF

Siglas del inglés Graphics Interchange Format, es un tipo de archivo binario que contiene imágenes comprimidas. Fue desarrollado en 1987 (GIF87) y revisado en 1989 (GIF89) por Compuserve http://www.compuserve.com (actualmente propiedad de America Online), para compartir rapidamente imágenes entre plataformas.

gif

Definición oficial del

“Graphics Interchange Format” en inglés
Es un formato y extensión de archivo que es utilizado para gráficos con limitaciones de color. Soporta animaciones sencillas.

GPRS

General Packet Radio Service o servicio general de paquetes vía radio es una extensión del GSM por lo general se clasifica como 2.5G. GPRS se puede utilizar para servicios tales como Wireless Application Protocol (WAP) , servicio de mensajes cortos (SMS), servicio de mensajería multimedia (MMS), Internet y para los servicios de comunicación, como el correo electrónico. Para comparar GPRS con GSM se utiliza normalmente la velocidad de transmisión de SMS. Sobre una red GPRS se pueden enviar aproximadamente 30 SMS por minuto, frente a los 6 a 10 SMS que permite GSM.

Definición oficial del

Sus siglas significan General Packet Radio Service
Tecnología que sirve para transmitir información a través de redes inalámbricas. La velocidad máxima de transferencia es de 164 kbps, conexión permanente y pago según la cantidad de información que transfieras. Puede transmitir datos y mantener a la vez una llamada de voz.

Hit

(Jit)

Es cada ocasión que un usuario de Internet solicita un documento a un servidor, se produce un hit o acceso. Una página o documento html consta del documento en sí y de otros archivos asociados (gráficos, por ejemplo, u otros documentos html cuando se trata de una página construida con frames) con lo cual, cuando se solicita esa página, se genera un hit por la página y por cada uno de los archivos asociados.

Definición oficial del

Solicitud de un elemento recibido por un servidor desde la computadora del usuario. Cada hit es generado por cada elemento distinto que se encuentre dentro del documento web lo cual hace esta cifra irrelevante como parámetro de éxito ya que entre más elementos tenga una página más Hits registra.

HTML HyperText Markup Language

Lenguaje en el que se escriben los documentos a los que se acceden mediante los navegadores WWW. Lenguaje de programación en el que se generan las páginas web, elemento base de la navegación WWW.

Definición oficial del

Es un lenguaje que se utiliza para diseñar los sitios.
Hay diferentes versiones de HTML (2.0, 3.0, 3.1, 3.2, 4.0, etc.), cada vez más complejas, que van incorporando gradualmente a las nuevas versiones de los navegadores.

HTML creative

Definición oficial del

Tipo de creatividad que puede tener imágenes, textos y otros elementos definidos por un código HTML.

Impresiones

Cantidad de veces que un banner ha sido visto por los internautas.

Definición oficial del

Cada vez que se descarga un anuncio en el sitio ante la pantalla del usuario se considera una impresión.
Se utilizan las impresiones como una unidad de medida para definir el volumen de una campaña. Por ejemplo, si una misma página contiene 3 anuncios, genera en las estadísticas una página vista y 3 impresiones (una por cada anuncio).

Es un ejemplar de aviso que se muestra en el sitio del Publisher. Algunas veces se les dice “imps.”

Índice

Definición oficial del

Un índice se conforma por una copia de las páginas web que se encuentran en el sitio y que estan disponibles para que el buscador las rastree.

Insertion order

Definición oficial del

Alta de campaña:

Representa el contrato entre dos entidades en Plataforma de Performance. Identifica al comprador y al vendedor, los términos de pago y los contactos primarios para cada entidad. Sirve con un marcador de posición para las especificaciones del trato, las cuales están detalladas en line ítems. A veces denominado “IO” o “orden”.

Interstitial

Definición oficial del

Intersticio

Tipo de creatividad que aparece entre las páginas de un sitio web. Cuando el usuario abandona una pagina del sitio, el aviso intersticio aparece por una cantidad de segundos antes de que cargue la pagina de destino que requirió el usuario.

Inventario

Definición oficial del

El espacio publicitario que el publisher ofrece para la venta en su sitio web u otro medio de su propiedad.

Inventory type

Definición oficial del

Tipo de Inventario

Tipo de medios de propiedad que el publisher tiene disponible para mostrar avisos publicitarios, tales como sitio web, barra de herramientas, mensaje de correo, o software de escritorio. Categoriza las propiedades del Publisher así los anunciantes y las redes pueden apuntar a la audiencia adecuada.

IO

Definición oficial del

Ver Insertion order/alta de campaña.

IP

Definición oficial del

“Internet Protocol”

Procedimientos estandarizados por los cuales las comunicaciones en Internet toman lugar.

Juegos de estrategia

Definición oficial del

Son aquellos juegos o entretenimientos en los que, el factor de la inteligencia, habilidades técnicas, planificación y desplegación, pueden hacer predominar o impulsar al jugador hacia la victoria del juego.
Los jugadores pueden representar el papel de un empresario, un jefe de estado, un general, o cualquier otro personaje, en los que tendrán que desarrollar una serie de estrategias, gestionando los recursos de los que se dispone, para ganar una batalla, conseguir dinero o puntos, determinada posición, etc, y así conseguir el objetivo final.

Imagen 4

LAN Party

Definición oficial del

Una LAN party o una Fiesta LAN es un evento que reúne a un grupo de personas con sus computadoras para jugar, compartir e intercambiar información, además de poder llegar a conocer gente, hacer amigos y aprender de otras personas sobre tecnología.

Layer

Definición oficial del

“Capa” en inglés

Es un tipo de anuncio rich media, que se posiciona sobre el sitio y el contenido, dando la sensación de que el anuncio flota sobre el contenido. Es común que esté desarrollado con tecnología Flash.

Learning

Definición oficial del

Aprendizaje

El proceso de descubrir restos de inventario donde el usuario posiblemente haga clic y/o se convierta en el precio apuntado. Se les da a las creatividades la posibilidad de llenar impresiones de aprendizaje para poder obtener información adicional de desempeño. El aprendizaje ocurre cuando no se tiene información de desempeño histórica suficiente sobre una creatividad para poder predecir acertadamente la posibilidades de un clic o conversión, pero la creatividad tiene el potencial de ser competitiva en el inventario del Publisher. El propósito de aprendizaje es dar a estas creatividades la oportunidad de competir por inventario en la subasta de avisos, permitiéndole construir datos sobre impresiones, clics y conversiones en diferentes tipos de inventarios. Si fuera necesario, las creatividades aprenden de un cierto Publisher hasta que tiene suficiente información de desempeño para ofertar acertadamente por ese inventario. Ver “Optimizado”

Liga recíproca

Definición oficial del

Intercambio de ligas entre dos sitios.

Ligas de entrada

Definición oficial del

También llamado páginas o url’s de entrada.

Todos las ligas que apuntan a una página web específica.

Ligas de salida

Definición oficial del

También llamado páginas o url’s de salida.

Ligas incluidas en una página web específica que llevan a otras páginas o archivos en el web, ya sea aquéllas dentro del mismo sitio web o en otros.

Line item

Definición oficial del

Representa los términos del contrato entre dos entidades en la Plataforma de Performance. Especifica los términos detallados del contrato, tales como presupuesto, precio, duración, targeting, frecuencia, etc. Las IO/Alta de campaña contienen uno o más line ítems.

Logo

Definición oficial del

Dentro del vídeo, se refiere al elemento gráfico que está presente durante la reproducción completa o en ciertos periodos del mismo. Esta imagen puede tener un “link” que te lleve a la página del patrocinador.

Loop

(lup)

Un loop es una pieza audiovisual que se ha preparado especialmente para ser repetida cuando el archivo de audio/video llega a su fin, normalmente se refiere a fragmentos breves.

Definición oficial del

“Ciclo”

Palabra que hace referencia a la duración del anuncio animado expresado en segundos.

Mapping

Definición oficial del

Se denomina Mapping dentro de una red social, a la acción de poder ver conectados a los usuarios de dicha red social. Esto permite que los usuarios puedan interactuar entre ellos más allá de un simple comentario o mensaje personal.

Marcaciones

Definición oficial del

Todos aquellos números mediante los cuales los Destinatarios podrán solicitar que les sean provistos los Servicios y los Contenidos.
Ejemplo: Envía 99999 más la palabra “x” para recibir las noticias del momento.

Metabuscador

Definición oficial del

Buscador que obtiene resultados de dos o más buscadores en lugar de utilizar sus propios recursos.

Metatag

Son etiquetas html que se incorporan en el encabezado de una página web y que resultan invisibles para un visitante normal, pero de gran utilidad para navegadores u otros programas que puedan valerse de esta información. Su propósito es el de incluir información (metadatos) de referencia sobre la página: autor, título, fecha, palabras clave, descripción, etc. Esta información podría ser utilizada por los robots de búsqueda para incluirla en las bases de datos de sus buscadores y mostrarla en el resumen de búsquedas o tenerla en cuenta durante las mismas y será invisible para un visitante normal.

Definición oficial del

Información que se incluye en una página web no para que los usuarios la vean sino, por lo general, para pasar información a los rastreadores (crawlers) de los buscadores, software de exploradores y otras aplicaciones.

Metatag de palabras clave

Definición oficial del

También identificada como keywords.

Permite que los autores de las páginas agreguen texto a una página para contribuir con el proceso de posicionamiento de un buscador. No todos los buscadores utilizan esta instrucción.

Metatag de robots

Definición oficial del

Permite a los autores de las páginas restringir su inclusión en los índices de los buscadores; es particularmente útil para quienes no pueden crear archivos robots.txt. La página sobre exclusiones de robots brinda información oficial al respecto.

MMS

Definición oficial del

Sus siglas significan Servicios de Mensajes Multimedia

Servicio de telecomunicaciones que prestan las operadoras a los Usuarios, que permite, entre otros, el envío y/o recepción de información electrónica en forma de mensajes, la cual pueden ser interpretada como (i) imagen estática; (ii) imagen dinámica; (iii) audio; (iv) texto, o (v) una combinación de éstas. Los Equipos Terminales se encuentran limitados en base a su capacidad técnica para enviar, recibir y/o interpretar este tipo de información electrónica.

MR o MT

Definición oficial del

Mobile Terminated en inglés, significa Mensaje de Respuesta
Es aquel mensaje emitido por el agregador desde su Equipo para:
(i) confirmar la solicitud de un MS;
(ii) confirmar la solicitud de la provisión de Contenidos al Destinatario correspondiente;
(iii) proveer los Contenidos al Destinatario que haya solicitado la provisión de éstos; o
(iv) proporcionar al Destinatario la herramienta o instrucción para que le sea provisto el Contenido que haya solicitado.
Los MR en todo momento serán dirigidos al Equipo Terminal del Destinatario que haya solicitado la provisión de los Contenidos.

MS o MO

Definición oficial del

Mobile Originated en inglés, significa Mensaje de Solicitud
Es aquel mensaje escrito emitido por el Destinatario desde su Equipo Terminal dirigido a una de las Marcaciones a efecto de participar en alguna actividad del AGREGADOR; dicho mensaje será transportado por la operadora a través de la Red al Equipo.

Multijugador

Definición oficial del

Multiplayer

Es un modo de videojuego en el que participan diversos jugadores. Más concretamente se suele utilizar para definir videojuegos que son jugables a través de Internet u otro tipo red, con otras personas conectadas a la misma vez.

Network/Red

Definición oficial del

Una entidad que facilita la compra y venta de medios entre un grupo de publishers y anunciantes. A veces denominado “ad network”

Newsletter

Definición oficial del

Boletín electrónico de información, que se envía y recibe mediante e-mail y que puede incluir publicidad.

Offer type

Definición oficial del

Tipo de oferta

Describe el tipo de producto o servicio que se publicita en una creatividad, tales como tarjeta de crédito, viajes o descarga de software. Categoriza a las creatividades así los networks y publishers puede apuntar correctamente.

Operadora

Definición oficial del

Es aquella empresa que provee el servicio de telefonía celular (Movistar, Telcel, Iusacel, entre otros) y de habilitar las marcaciones.

Opt-out

Permite el envío libre de este tipo de comunicaciones siempre que permita al destinatario del mismo solicitar la exclusión de la lista de envíos.

Definición oficial del

Término que se utiliza para indicar la estrategia seguida por las empresas a la hora de elaborar su lista de correo; así una estrategia opt-out será aquella en la cual los miembros de su lista de correo fueron agregados de manera automática, y para ser eliminados deben solicitarlo expresamente.

Optimización para buscadores

Definición oficial del

También se le denomina SEO (Search Engine Optimization), por sus siglas en inglés.

El acto de modificar un sitio o página web para que tenga un buen posicionamiento en los resultados orgánicos de los buscadores por medio de un rastreador (crawler).

Optimized

Definición oficial del

Optimizado

Describe a las creatividades que tiene suficiente información de desempeño para ofertar correctamente por una impresión. Ver “Learning”

Pacing

Definición oficial del

Ritmo

Establece cuan rápido una campaña se entrega y gasta su presupuesto. Existen muchas opciones de ritmo, todas las variaciones de “tan pronto como sea posible” (ASAP) o extenderla uniformemente en un periodo. Los limites de presupuesto puede sen utilizados para establecer periodos tales como por hora, diario o mensual.

Page View

Vista de Página (peish viu)

El término page view se refiere a cada una de las veces que un servidor remite una página web para atender una petición de usuario. Es distinto de hit, ya que éste concepto contabiliza todos los archivos solicitados (ya sean imágenes, documentos html, frames, etc), cuando en una página pueden contenerse muchos de éstos. Y es distinto, a su vez, de visita, puesto que una visita puede realizar muchos page views en un solo sitio web. Los sistemas de mediciones de visitas a sitios web usan el concepto de page view en el mismo sentido que el de “impresión”.

Definición oficial del

“página vista”

Es el despliegue de páginas en un sitio, resultante de la interacción (navegación) de un usuario.
En cada página vista puede haber distintos tipos de contenido y anuncios (banner, sponsor, entre otros).

Página de destino

Definición oficial del

También se le denomina Landing Page.

Página web específica a la que un visitante llega luego de hacer clic en el resultado del buscador. Para intentar mejorar las tasas de conversión, los encargados de marketing prueban distintas opciones creativas para las páginas de destino, que incluyen toda la experiencia del usuario, incluso la navegación, el diseño y el texto de página.

Página de entrada

Definición oficial del

doorway page

Página web creada específicamente para que un término tenga un óptimo posicionamiento en los resultados no pagados (orgánicos o naturales) de un buscador y que no brinda mucha información a los usuarios que la ven.
A menudo, los visitantes ven sólo algún incentivo en la página de entrada que los llevará a otras (por ejemplo, “Haga clic aquí para ingresar”), o quizás pasan automáticamente la página de entrada.
También se las conoce como “páginas puente”, “páginas puerta” y “páginas de conexión”, entre otros nombres.
No es recomendable su uso ya que muchos buscadores castigan a quien utilizan esta técnica.

Página de resultados

Definición oficial del

Luego de que un usuario introduce una consulta, la página que se muestra se denomina “página de resultados”.

Pago por Inclusión

Definición oficial del

Programa de publicidad donde se garantiza que las páginas se incluirán en el índice del buscador por un monto específico, aunque, por lo general, no se garantiza un buen posicionamiento.
Por ejemplo, Looksmart es un directorio que incluye páginas y sitios teniendo en cuenta su relevancia y no su ubicación. Los encargados de marketing pagan para que se los incluya en el directorio, ya sea un monto en base al costo por clic (CPC) o un monto por URL, sin garantía alguna de un posicionamiento específico.

Palabras de búsqueda

Definición oficial del

Otros sinónimos son palabras clave, consultas o términos de consulta.
Palabras que un usuario introduce en el cuadro del buscador. También se utiliza para hacer referencia a términos por los cuales los encargados de marketing esperan que una página se encuentre.

Pass-Along

Definición oficial del

Es el número de personas promedio que utilizan una misma computadora

Patrocinio

Definición oficial del

Presencia de marca en el player donde se reproduce el video.

Pauta

Definición oficial del

Es el conjunto de anuncios asociados a una temática o campaña. Las pautas se relacionan con un único anunciante y uno o más sitios (medios) donde se llevará a cabo la comunicación. Las pautas en Internet pueden tener diversos criterios de segmentación (sexo, edad, ciudad, frecuencia de exposición, computadoras, entre otros).

Permission Marketing

Refiere a la autorización de comercialización en la entrega de mensajes personales y relevantes a las personas que realmente quieren conseguirlos.

Definición oficial del

Es el tipo de mercadotecnia centrada en obtener el consentimiento del usuario o cliente para recibir información comercial de una compañía

Peso

Definición oficial del

Se refiere al tamaño del archivo del anuncio expresado en KB’s.

Peso máximo

Definición oficial del

Se refiere al tamaño máximo que el archivo del anuncio debe pesar u ocupar, expresado en KB’s.

Píxel

Es la información guardada en un sólo punto de una imagen. La imagen completa es la unión de píxeles. Mientras más píxeles tenga la imagen mejor la calidad de la misma.

Definición oficial del

Una manera para los anunciantes de rastrear las acciones de los usuarios, tales como ver una pagina en particular del sitio del anunciante o convertirse en una oferta. En realidad una GIF imagen transparente, de 1 pixel por un píxel de tamaño, localizada en una pagina del sitio web del anunciante. Cuando el píxel se carga en el navegador del usuario, la cookie del usuario se actualiza con la información de que “vio” el píxel y el ad server PERFORMANCE graba la carga del píxel.

Plecas

Definición oficial del

Gráfico estático o animado que aparece sobre la imagen de vídeo por Internet por alrededor de 10 segundos (no un estándar).

Podcast/Podcasting

Consiste en la distribución de archivos multimedia (normalmente audio o video) mediante un sistema de sindicación que permita suscribirse y usar un programa que lo descarga para que el usuario lo escuche en el momento que quiera.

Definición oficial del

Archivos de audio que para ser escuchados deben descargarse desde un sitio, en la computadora del usuario con un programa específico (ejem. iTunes). Generalmente el usuario debe suscribirse para recibir automáticamente o descargar los archivos de un programa o tema.
Una vez que el archivo de audio se descarga, el usuario lo puede cargar en un reproductor portátil de MP3, acumulando así canciones y principalmente audio hablado sobre determinados temas que se publican periódicamente en un sitio.
El podcast siempre estará disponible para el usuario sin necesidad de conectarse a Internet para escucharlo nuevamente.

Pop

Definición oficial del

Tipo de creatividad que aparece en una nueva ventana, ya sea sobre la página de un sitio web (popup) o bajo la página del sitio web (popunder). La ventana puede ser activada por el Publisher o por el tag del anunciante.

Popping

Definición oficial del

Aparición espontánea de un objeto o personaje en el juego, que surge de la nada al realizar algún movimiento.

Popularidad de ligas

Definición oficial del

Link popularity

Cálculo numérico de que tan “popular” es la página según la cantidad de ligas de entrada que posee. No tiene en cuenta el contexto ni la calidad de la liga que también son elementos importantes para el modo en que los buscadores utilizan las ligas a fin de afectar los posicionamientos.

Port

Definición oficial del

Adaptación de un título a otro sistema diferente a aquel para el que fue programado en un principio. El juego resultante suele ser idéntico al original, con pocos alicientes para ser comprado de nuevo si ya se posee.

Posicionamiento

Definición oficial del

Ubicación que la liga, una página o un sitio web ocupa en la lista de resultados de un buscador.
El hecho de aparecer en la lista no necesariamente garantiza que tenga un buen posicionamiento en relación a dicha consulta.
También se denomina “posición”.

Posicionamiento pagado

Definición oficial del

Programa de publicidad en los buscadores que garantiza a base de un anuncio con texto y liga a las páginas que aparezcan en los resultados como respuesta a las palabras de búsqueda específicas y donde el posicionamiento más alto se obtiene, por lo general, mediante un pago superior al de los otros anunciantes. Los resultados del posicionamiento pagado se pueden comprar en un portal o en una red de búsqueda. Las redes de búsqueda a menudo se crean mediante un entorno de subasta donde las palabras o frases clave se asocian con un monto de costo por clic (CPC). Yahoo! Search Marketing y Google son las principales redes, aunque MSN y otros portales a veces también venden listas de posicionamiento en forma directa. Los patrocinios de portales también se consideran un tipo de posicionamiento pago.

Post

Definición oficial del

Es un comentario o información colocada en cualquiera de las diferentes secciones del blog.

Profiles

Definición oficial del

Es el perfil de cada uno de los miembros de una red social. Este perfil es 100% personalizado por su dueño, en el cual coloca información referente a sus gustos: quién es, qué le gusta, etc.

Prohibición o Desterrar

Definición oficial del

Cuando las páginas se quitan del índice de un buscador especialmente porque éste considera que provoca cloaking o que viola algún tipo de pauta.

Publicidad In-Game

Definición oficial del

Es la inserción de publicidad dentro de un videojuego, el cual es parte del entorno del mismo sin interferir con la dinámica del juego.

Publisher

En marketing digital es la entidad que tiene el canal para distribuir o hacer pública la información, es decir el propietario o administrador de un sitio web por ejemplo.

Definición oficial del

Un participante en la Plataforma de Performance quien mantiene un sitio web, una aplicación de escritorio u otro tipo de inventario con espacio publicitario a la venta para los anunciantes.

Push

Definición oficial del

Hace referencia a un anuncio expandible, el cual después del click del usuario, se activa el contenido del anuncio encima del sitio.

Query string

Definición oficial del

Una manera que los publishers tienen de pasar información sobre los atributos de sus usuarios al adserver PERFORMANCE, el cual puede utilizar esta información para encontrar anunciantes que apunten a esos atributos de los usuarios. Los anunciantes pueden usar query string targeting en los line ítems.

Rating

Definición oficial del

Describe el contenido de la sección del anunciante, según sea apropiado para cierto público. Categoriza el contenido de los publishers para que los anunciantes y los networks puedan apuntar correctamente.

Red Social

social network

Es un sitio web donde el usuario no es anónimo y es posible interactuar con otros usuarios mediante herramientas propias de la red como: chat, mensajería, chat de voz, el uso compartido de archivos, blogs, grupos de discusión, etc.

red social

Definición oficial del

En 2002 comienzan a aparecer sitios web promocionando las redes de círculos de amigos en línea cuando el término se empleaba para describir las relaciones en las comunidades virtuales. En estas comunidades, un número inicial de participantes envían mensajes a miembros de su propia red social invitándoles a unirse al sitio. Los nuevos participantes repiten el proceso, creciendo el número total de miembros y los enlaces de la red. Las redes sociales también pueden crearse en torno a las relaciones comerciales.

Remake

Definición oficial del

Reedición de un juego que añade mejoras, por lo general gráficas, al título original.

Resultados

Definición oficial del

Información que aparece en la página de resultados de un buscador como respuesta a una búsqueda.

Resultados orgánicos (o naturales)

Definición oficial del

La lista de resultados que los buscadores no venden (a diferencia de los resultados pagados). En este caso, los sitios o documentos aparecen sólo porque el buscador los considera relevantes a nivel editorial, independientemente de quienes pagan en la sección patrocinada.

Resultados pagados

Definición oficial del

Listas de resultados que los buscadores venden a los anunciantes, a menudo, a través de programas de posicionamiento pagado o pago por inclusión. Por el contrario, los resultados orgánicos no se venden.

Rich Media

Tecnología de medios que ha sido desarrollada para repartir multimedia interactiva o espacio creativo ampliado para los usuarios.

Definición oficial del

Todo tipo de anuncio que utiliza componentes multimedia (video, audio, flash, html, o lenguajes de programación como Java, Javascript y DHTML – HTML Dinámico), permitiendo en algunos casos que el usuario interactúe con ellos, más allá del simple click. Como producto se obtienen anuncios de alto impacto. Por ejemplos: Video banners, Video Layers, Interstitial, Take overs, entre otros. Para implementar campañas de Rich Media es necesario utilizar un ad server distinto al de campañas tradicionales.

ROI

Definición oficial del

“retorno sobre la inversión”

Se refiere al porcentaje de ganancias o ingresos que se generan por una actividad específica. Por ejemplo, el retorno de una campaña de una lista paga se podría medir si se compara el monto total invertido en la campaña (por ejemplo, $200) con el monto total de ganancias generado (por ejemplo $1,000). En ese caso el ROI sería de un 500 por ciento.

ROI target

Definición oficial del

Cuanto un anunciante esta dispuesto a pagar par obtener un clic (CPC target) o una adquisición (CPA target). Un target ROI es requerido cuando la campaña utiliza CPM dinámico, y es opcional cuando utiliza CPM of CPC fijo. El target permite al adserver PERFORMANCE calcular la probabilidad de que un usuario cumpla el objetivo ROI del anunciante y optimizarlo más eficientemente.

Rollover

Definición oficial del

“desplazarse”

Hace referencia a un anuncio expandible, el cual al paso del cursor sobre el mismo, se activa el contenido del anuncio encima del sitio.

Scroll (o scrolling)

Definición oficial del

Acción de desplazar una página web en sentido vertical u horizontal mediante la barra de desplazamiento o scrollbar.

Sección

Definición oficial del

Zona de un sitio que agrupa a una o más páginas de contenido relacionadas con el mismo tema. Por ejemplo: autos, mujer, noticias, finanzas, etc. En cada sección puede haber distintos tipos de anuncios (banner, sponsor, entre otros).

Section

Definición oficial del

Seccion

Parte del sitio de un publisher. Utilizada para segmentar el trafico en un sitio de un publisher. El crear muchas secciones le permite al Publisher establecer targeting para diferentes usuarios y mantener separado el flujo de ingreso en los reportes. Las secciones no tiene que corresponderse directamente al diseño físico real del sitio de un Publisher.

Segment

Definición oficial del

Segmento

Una categoría de usuarios o miembros de un público target el cual puede ser identificado basado en las páginas web que visitan o las acciones que ejecutan. Por ejemplo, un anunciante puede clasificar un grupo de visitantes a su sitio web como navegadores (visitante que nunca se convirtió), compradores (visitantes continuos que han realizado una conversión varias veces anteriormente). Utilizado para behavioral o demographic targeting.

Segmentación

Definición oficial del

Posibilidad que existe de orientar una campaña a un tipo de usuario específico de acuerdo a variables como frecuencia, zona geográfica, día de la semana, horario, sistema operativo, entre otros.

Seller

Definición oficial del

Vendedor

Un participante en Plataforma de Performance que vende espacios publicitarios. Puede ser un Publisher o una red.

Servicios Móviles de Datos

Definición oficial del

Son aquellos servicios de telecomunicaciones que prestan las operadoras a los Usuarios, dentro de los cuales se encuentra comprendido el SMS.

Serving name

Definición oficial del

Nombre de entrega

El texto que un anunciante elige para mostrar en la ventana emergente como titulo de todas las pop de las creatividades, como “Plataforma de Performance.”

Sesión

Es el tiempo invertido dentro de una página de Internet o aplicación desde que el usuario ingresa sus datos de log in hasta que decide cerrar la aplicación o ventana.

sesion

Definición oficial del

Cada una de las visitas que realiza un usuario al sitio.
Al ingresar al sitio, comienza la sesión y ésta concluye cuando se registran más de cierto tiempo de inactividad por parte del usuario.

Sharing

Definición oficial del

Compartir en español. Es el término que se utiliza para invitar a compartir información. Está información también esta soportada por “tags”, lo cual hace más facil ubicar y utilizar mencionada información.

Site

Definición oficial del

Sitio

Como se organiza el inventario de un publisher. Puede ser un sitio web, una aplicación de escritorio, una barra de herramientas u otro tipo de inventario. Puede ser organizado en una o mas secciones. Los sitios no tienen que corresponderse directamente al diseño físico real del sitio de un Publisher.

Sitio WEB

Es un conjunto de páginas web típicamente comunes a un dominio de Internet o subdominio en la World Wide Web.

Definición oficial del

Es un medio de comunicación formado por un conjunto de páginas de contenido colocadas en la web bajo una clasificación determinada.

Skyscraper

Definición oficial del

Un aviso grafico que usualmente se muestra con una orientación vertical. Los tamaños más comunes: 160×600 y 120×600.

SMPP

Definición oficial del

Sus siglas en inglés significan: Short Message peer to peer.

Se refiere al protocolo / lenguaje de comunicación estándar entre la operadora y los proveedores de contenidos a través de Internet

SMS

Definición oficial del

Short Message Service en inglés, significa Servicios de Mensajes Escritos.

Servicio de telecomunicaciones que prestan las operadoras a los Usuarios, que permite, entre otros, el envío y/o recepción de información electrónica conformada de hasta un número limitado de caracteres alfanuméricos la cual puede ser interpretada por el Equipo Terminal en forma de texto, melodías o imágenes.

Social Media

Definición oficial del

Son canales de distribución para crear, compartir, y descubrir “contenido” relacionado con otros. Ejemplos de tecnología que se utiliza en Social Media: Blogs, podcast, videos, video blogs, wikis, redes sociales, contenido generado por los usuarios, fotos etc.

SOV

Definición oficial del

“Share of voice”

En un plan de campaña, se calcula el porcentaje de impresiones de una campaña en particular, con respecto al total de impresiones disponibles en esa misma posición.

Spam

Todo tipo de comunicación no solicitada, realizada por vía electrónica. Es cualquier mensaje no solicitado y que normalmente tiene el fin de ofertar, comercializar o tratar de despertar el interés respecto de un producto, servicio o empresa. Aunque se puede hacer por distintas vías, la más utilizada entre el público en general es mediante el correo electrónico. Quienes se dedican a esta actividad reciben el nombre de spammers.

Definición oficial del

Significa aquellos mensajes susceptibles de ser interpretados por el Equipo Terminal como audio, texto, gráficos o imágenes, enviados en forma individual o masiva, cuyo contenido sea de carácter comercial, publicitario, informativo o de naturaleza similar, que no hubiesen sido expresa y previamente solicitados o autorizados por los Usuarios, por la legislación aplicable o autoridad competente, sin importar el equipo y medio tecnológico a través de los cuales hayan sido originados.

SPAM de correo electrónico

Definición oficial del

Son los mensajes de correo electrónicos enviados a una lista larga de correos electrónicos que no desean recibir dichos mensajes.

Spamming

Definición oficial del

El acto de enviar Spam.

Splog

Definición oficial del

Un splog es un blog creado con el único fin de promocionar sitios web afiliados, mejorar la posición de los mismos ante los buscadores, para publicar únicamente avisos publicitarios que pagan por cantidad de visitantes. Esto es considerado una práctica deshonesta al buscar obtener ingresos a través de un esfuerzo mínimo.

Sponsor

Definición oficial del

“Patrocinio”

Es un modo de comercializar pautas o campañas por un período de tiempo determinado, en el cual el anunciante tendrá presencia fija en una sección específica del sitio.

Spots

Definición oficial del

Reproducción de un video de publicidad durante la transmisión de algún evento en vivo. Son mostrados en un tiempo determinado e indicado por el cliente.

Stay Point View

Definición oficial del

Es la inserción de publicidad en puntos estratégicos de un video juego, donde el jugador puede realizar diferentes acciones pasivas, por ejemplo: detenerse frente a una pintura, frente a un monitor, buscar una pista en una maquina de refrescos o simplemente quedarse buscando una pista dentro de un local de una franquicia de comida. Se programa y diseña en el campo de visión del jugador.

SWF

Definición oficial del

“Shock Wave Flash”

Es un formato de archivo de gráficos vectoriales que permite mostrar animaciones en flash logrando buenos desempeños a través de diversas funciones y grados de interactividad.
Se refiere al archivo resultante (“archivo exportado”) del *.fla, es decir, el archivo que nosotros publicamos en Internet ó suministramos a otro usuario para que pueda ver nuestra animación. Este archivo tiene extensión *.swf y se caracteriza porque sólo permite la visualización resultante de la animación. No nos permitirá modificarla.
Además, tiene un tamaño muy reducido; motivo por el que Flash ha alcanzado tanta popularidad en la creación de animaciones. Es el archivo que genera la película optimizada preparada para ser reproducida, y puede ser visto por cualquier persona que cuente con un explorador de Internet y el plug-in Reproductor Flash (ó Flash Player). El público no puede editar este tipo de archivo, sólo puede verlo.

TAC

Definición oficial del

Sus siglas significan Tecnología de Adquisición de Contenidos.

Mecanismos por los cuales los Destinatarios pueden adquirir los Contenidos.

Tag

Es una palabra clave o término asociado con o asignado a una pieza de información.

Definición oficial del

Líneas de código de programación que se configuran en el sitio para controlar impresiones, clicks y visitantes únicos entre otras variables.

Tags

Definición oficial del

Son las palabras claves que ayudan a identificar y a encontrar información.

Tamaño

Definición oficial del

“Width/heigth” en inglés; “ancho/alto” en español

Se refiere al tamaño que ocupa un anuncio, expresado en pixeles. (width/height o ancho/alto).

Targeting

Definición oficial del

Reglas que dirigen cuando, donde, cuan a menudo y a quien debe entregarse un aviso. Targeting se establece mas comúnmente a nivel de line item/ campaña. Tambien puede configurarse el targeting a nivel de creatividad y el targeting universal a nivel de entidad.

Tasa de Apertura

Definición oficial del

Es la métrica que indica el porcentaje de personas que han abierto un mensajede correo electrónico.
Esta proporción sólo se puede calcular en los mensajes de correo en formata HTML y no en formato de texto.

Tester

Definición oficial del

Persona que se encarga de probar los nuevos títulos antes de salir al mercado y por lo general trabajan para una desarrolladora de videojuegos. Su trabajo se basa en encontrar errores y estudiar la experiencia que proporciona el título.

Textlink

Definición oficial del

Tipo de creatividad que utiliza solo texto (palabras) con hyperlinks al sitio web del anunciante o a la página que contiene más información sobre el aviso.

Third party tag creative

Definición oficial del

Creatividad con tag de terceros

Tipo de creatividad que es albergada por un ad server de terceros en vez de por un adserver PERFORMANCE.

TPC

Definición oficial del

Sus siglas significan Tecnología de Provisión de Contenidos
Mecanismos por los cuales el AGREGADOR provee los Contenidos a los Destinatarios que los hayan solicitado.

Troll

Definición oficial del

Usuario que participa con la intención de provocar a los demás usuarios y hacerles perder el tiempo.

Universal targeting

Definición oficial del

Herramienta de targeting que permite a las entidades hacer cumplir las políticas para todas las entidades, tales como avisos con temas de Adultos. Las reglas de targeting universal están configuradas a un nivel de entidad y se aplica a todos los line ítems entre las entidades que administra y los enlaces.

URL creative

Definición oficial del

Tipo de creatividad que consiste en una dirección de Web que lleva a una pagina web, a una imagen o a un archive JavaScript.

URL Universal Resource Locator

Localizador uniforme de recursos. Es una secuencia de caracteres que se usa para nombrar recursos, como documentos e imágenes en Internet, por su localización.

Definición oficial del

Se utiliza para establecer la dirección hacia donde se dirigirá un anuncio al darle clic y también para medir la campaña a través de un tercero (ad server)
Se configura al dar de alta una campaña en línea y generalmente viene ya establecido en el anuncio.

Usuario

User

Se llama usuario en sentido amplio a toda aquella persona que utiliza recursos variados en Internet. Puede decirse que el “usuario” es la personalidad electrónica de una persona. Visitante.

Definición oficial del

Persona que navega en Internet a través de una computadora, PDA u otro dispositivo de red

Usuarios únicos

Definición oficial del

“Uniques users” o “Uniques visitors”

Cantidad de usuarios distintos que acceden a un sitio en un periodo de tiempo determinado. Se asume que una computadora equivale a un usuario único. No hay manera de contabilizar cuántas personas utilizan la computadora por lo tanto, una persona no equivale a un usuario único.
Los usuarios únicos de un mes no resultan de la suma de cada día ya que puede suceder que un usuario visite un sitio de manera recurrente a lo largo de ese periodo de tiempo y solamente debe contabilizarse una vez.

UTC Coordinated Universal Time

Definición oficial del

Tiempo Universal Coordinado (Horario del meridiano de Greenwich).

Video en vivo

Definición oficial del

Transmisión por Internet de un evento en tiempo real.

Videojugador

Definición oficial del

Es una persona que juega videojuegos. Se dividen en tres grupos generales:
El jugador casual: juega para pasar un momento de diversión sin ninguna gran meta.
El gamer: es un jugador extremo. Aquel jugador que juega una gran cantidad de horas o cotidianamente.
El progamer o ciberatleta: es un videojugador profesional que juega o compite por dinero. Participa en torneos, es parte de un equipo y puede tener patrocinadores.

Visitas

Definición oficial del

Cantidad de veces que los usuarios acceden a un sitio en un periodo de tiempo determinado.
Si un usuario accede a un sitio una vez a la semana durante un mes genera en total 4 visitas y se le considera un usuario único.

Vlidget

Definición oficial del

Es la unión de un blog + widget, lo cual nos permite hacer un modelo de blog visual. En donde todas las reseñas son de manera audovisual.

VOD Video On Demand

La posibilidad que existe para que los usuarios puedan ver lo que deseen en el momento que elijan.

Definición oficial del

Video previamente grabado y que es transmitido por Internet posteriormente y disponible para el usuario en el momento que lo requiera.

Volumen

Definición oficial del

Una medida que dice cuanto trafico recibe un sitio web. Expresado comúnmente como cantidad de impresiones, tales como 100.000 impresiones por mes.

WAP Wireless Application Protocol

(guap)

Protocolo de Aplicación Inalámbrica. Permite a los usuarios de celulares el acceso a servidores web especializados, visualizando la información en el visor del teléfono.

Definición oficial del

Sus siglas significan Wireless Application Protocol
Protocolo estandarizado mediante el cual se permite a los Equipos Terminales, que cuenten con la capacidad técnica para ello, comunicarse con servidores conectados a internet en los que resida información electrónica que se encuentra en el formato específico para WAP. Tal conexión puede llevarse a cabo a través de CSD o 1X.

Widget

Definición oficial del

En informática, un widget es una pequeña aplicación o programa, usualmente presentado en archivos o ficheros pequeños que son ejecutados por un motor de widgets o Widget Engine. Entre sus objetivos están los de dar fácil acceso a funciones frecuentemente usadas y proveer de información visual. Sin embargo los widgets pueden hacer todo lo que la imaginación desee e interactuar con servicios e información distribuida en Internet; pueden ser vistosos relojes en pantalla, notas, calculadoras, calendarios, agendas, juegos, ventanas con información del tiempo en su ciudad, etcétera.
Los widgets de escritorio también se conocen como gadgets, una nueva categoría de mini aplicaciones, diseñadas para proveer de información o mejorar una aplicación o servicios de un ordenador o computadora, o bien cualquier tipo de interacción a través del World Wide Web, por ejemplo una extensión de alguna aplicación de negocios, que nos provea información en tiempo real del estatus del negocio u organización.
Una característica común a los widgets, es que son de distribución gratuita a través de Internet. Aparecieron originalmente en el ambiente del sistema de accesorios de escritorio de Mac OS X, actualmente Yahoo! ofrece una colección muy amplia de widgets para Windows XP y Mac OS X; a la vez que existe una creciente creación de widgets para Windows Vista que aprovechan del nuevo motor gráfico de este sistema conocido como WinFX, una biblioteca de tecnologías para Windows Vista también disponible sin costo alguno para Windows 2000, XP y 2003. También los hay para GNU/Linux, utilizando el motor widget “Superkaramba”, que permite la ejecución de un sinnúmero de widgets disponibles desde muchas páginas en internet; su facilidad de programación es sorprendente y al ser de código abierto cualquier usuario puede personalizarlo a su gusto. Se espera que para finales del 2007, el escritorio KDE 4.0 pueda ejecutar widgets de Mac OS X.
El modelo de mini aplicaciones de widgets, es muy atractivo por su relativamente fácil desarrollo: muchos de los widgets, pueden ser creados con unas cuantas imágenes y con pocas líneas de código, en lenguajes que van desde XML, pasando por JavaScript a Perl, y C++ entre otros.

Los widget en el ámbito de la programación gráfica
En el contexto de la programación de aplicaciones visuales, los widgets tienen un significado más amplio como componente o control visual que el programador reutiliza y tienen un gran valor para el usuario, idea íntimamente ligada con el concepto de interfaz gráfica de usuario (GUI por sus siglas en inglés). Veamos algunos detalles al respecto:
Desde esta perspectiva, un widget, también conocido como artilugio o control, es un componente gráfico, o control, con el cual el usuario interactúa, como por ejemplo, una ventana, una barra de tareas o una caja de texto.
Aquí la palabra widget, vista como la posible unión de window-gadget, adquiere un significado curioso y ciertamente adecuado como artilugio o dispositivo de ventana, en este caso la ventana de una interfaz gráfica.
Los widgets a veces se califican como virtuales para distinguirlos de sus equivalentes físicos. Por ejemplo: los botones virtuales pueden oprimirse con el cursor del mouse, mientras los botones físicos pueden presionarse con los dedos.
Por regla general, suelen reunirse varios widgets en juegos de herramientas de widgets. Los programadores los usan para construir interfaces gráficas de usuario (GUI).

Copyright © 2012 Glosario Interactivo Diseño